/Aldo Maria Valli/
Biju miris. Tas notika pēkšņi.
Acumirklī es stāvu svētā Pētera priekšā.
- Laipni lūdzam!
- Paldies, svētais Pēteri. Kā tev iet?
- Lieliski, paldies. Un tev savukārt?
- Esmu miris. Bet es nesūdzos.
- Malacis. Un vai tev ir Blue Pass?
- Kas?
- Vai tev ir Blue Pass?
- Bet es... lūk... tiešām... man ir tikai šis.
- Un kas tas ir?
- Green pass.
- Green pass? Nekad neesmu dzirdējis. Man vajag, lai tu uzrādi Blue Pass.
- Bet, svētais Pēter, piedod! Es neko nezinu par šo Blue Pass. Tur, lejā, no mums pieprasīja tikai Geen pass.
- Un es neko nezinu par šo Green pass…
- Ak, jā, svētais Pēter, tas bija vajadzīgs, lai spētu izdarīt visas lietas, ko citādi nevarēja izdarīt. Vai tiešām tu par to nezināji? Tu vakcinējies - pirmā deva, otrā deva-, un tev piešķīra Green pass, un tad tu biji brīvs. Pat Baznīca to pieprasīja. Pat pāvests, lai piedalītos viņa Misēs ...
- Klausies, dārgais. Es atkārtoju: es neko nezinu ne par šo Green pass, ne par pāvestu. Un mani tas neinteresē. Es tikai vēlos uzzināt, vai tev ir Blue Pass. Ja tev tās nav, tu nevari ieiet iekšā.
- Svētais Pēter, esmu nomākts. Man tās nav.
- Bet kā tas var būt? Ko tev mācīja priesteri? Vai viņi nekad tev nav stāstījuši par Blue pass, kas palīdz pret grēkiem, par caurlaidi uz debesīm?
- Hmm, patiesībā nekad neesmu dzirdējis.
- Lieliski!
- Nu, īstenībā, nekā laba tur nav.
- Un padomā, kā mēs šeit visu esam sakārtojuši. Regula ir skaidra. Svētā grēksūdze, atgriešanās, grēku nožēlošana, gandarīšana, piedošanas saņemšana (absolūcija), Svētā Komūnija mutē un uz ceļiem, un, lūk! - tev ir Blue Pass: caurlaide uz paradīzi. Un tā vietā tu man stāsti par... par... ko tu teici?"
- Vakcīna. Pirmā un otrā deva. Un tad baznīcā mums nācās smērēt rokas ar sanitāro šķidrumu. Un būt maskās un apmainīties ar miera skatienu, lai nespiestu roku... Un nekāda svētā ūdens. Un veselības aprūpe...
- Draugs, es nesaprotu ne pušplēsta vārda no tā, ko tu man saki. Jebkurā gadījumā ļauj man visu pārbaudīt.
Svētais Pēteris paņēma telefonu (visadvancētāko modeli), un zvanīja erceņģelim Gabrielam. Viņi kādu laiku tērzē. Tad viņš saka:
- Viņi pārbauda. Es nesaprotu, kāpēc Baznīca vairs neizdod Blue Pass."
Paiet daži mirkļi (kas šķiet vesela mūžība), tad svētā Pētera telefons iezvanās (zvana signāls skan kā septiņas Atklāsmes grāmatas taures).
- Klausos tevi, Gabriel. Ak! Tiešām?! Hm... Es pat nevaru iedomāties! Saprotu... Ak, jā? Neticami! Nu, labi, nē, patiesībā slikti. Pateicos. Paliec sveiks!
Svētais Pēteris, domīgs:
- Viņi man saka, ka patiesībā Baznīca kādu laiku vairs neuztraucas par Blue Pass. Tā vietā tā pievienojas šīs Green pass kampaņai...
- Es tev to teicu, svētais Pēter.
- Acīmredzot kaut kas tur, lejā, ir nogājis greizi.
- Eh, es arī tā domāju. Bet… kas būs ar mani?
Svētais Pēteris ir iegrimis savās domās. Tad viņš atmostas:
- Ak, jā... Tātad tev es teiktu... lūk, pāris gadsimtu šķīstītavā.
- Šķīstītavā? Pāris gadsimtus? Bet... bet...
- Neuztraucies! Tas tev nāks tikai par labu. Un divi gadsimti šeit paiet vienā acumirklī.
- Bet es... es... Es neesmu vainīgs, ka man nav Blue Pass! Neviens man par to nekad nav teicis.
- Bet tā nav arī mūsu vaina.
- Bet... tas man nešķiet taisnīgi, lūk.
- Izbeidz! Saņemies! Mazliet šķīstītavas nekad nevienam nav kaitējis, neviens nav nomiris, ja tu atļauj man mazliet pajokot. Un tagad es atvainojos: ir izveidojusies rinda. Nākošais!
Eņģelis pārņem stafeti. Viņš uzliek man ap kaklu dzelteno kartīti.
- Nāc, es tevi pavadīšu uz šķīstītavu.
- Labi, paldies!
- Uz priekšu mūžīgajā dzīvē, draugs! Tas varēja beigties sliktāk.
- Proti?
- Vai redzi to? Sarkanā kartīte: vai zini, ko tā nozīmē?
- Es baidos ka, jā.
- Pēdējā laikā mēs izdalām gandrīz tikai dzeltenās un sarkanās kartītes. Zilās kartes [Blue pass] ir ļoti retas. Jūs uzvedaties patiešām dīvaini. Jūs visi nonākat šeit, augšā, ar šo lietu... ar šo Green pass, kas neder nekam.
- Ja es joprojām būtu tur, lejā, es atdotu savu dzīvi par Blue Pass.
- Izbeidz! Ir velti raudāt par izlieto pienu. Mēs esam klāt... Es no tevis atvados. Un es novēlu, lai kāds par tevi lūgtos, tādējādi varbūt viņi tev kaut ko atlaidīs. Uz redzēšanos!
Eņģelis aizgāja. Es pārkāpu slieksni.
Tad es pamodos. Un es nezinu, vai man smieties, vai raudāt.